La journée de cours s'était terminée assez tôt pour Lee aujourd'hui, cause d'absence de professeur. Les étudiants avaient été invités à rester dans la salle pour étudier le cours donné par polycopié afin de pouvoir se concerter si certains ne le comprenaient pas, mais le jeune homme venait à peine de prendre place sur sa chaise qu'il jugea rapidement que rester ici n'en valait pas la peine. Cette ambiance bruyante et agitée - faute de préfet pour surveiller - ne lui plaisait pas du tout, et il n'était pas d'humeur à jouer son petit chef : bah oui, c'était aussi le rôle d'un président.. Il rangea ses affaires qu'il venait tout juste de sortir, mis son sac sur l'épaule et fila sans demander son reste. Arpentant ensuite les couloirs de Hogward, Lee se demandait comment est ce qu'il pourrait occuper cette après-midi qui s'annonçait. Il appela plusieurs amis sans succès : ils étaient soient au sport, soit en cours, jamais d'alternative possible pour eux apparemment.. Le coréen tomba finalement sur un de ses bons potes, qui – oh miracle – ne faisait rien de spécial pour cette après-midi. Ils se rendirent tous deux à Pré au Lard où il dépensèrent beaucoup – trop – d'argent.

« - A toute !! » lança Kenji pour saluer son ami, qui devait à présent partir.

L'idée de rentrer dans le dortoir et tout simplement dormir lui traversa l'esprit, mais le café dans lequel il se produisait quelques weekend attira son attention. Il ne pensait pas y remettre les pieds un jour compte-tenu des offres qu'on lui avait fait il y a peu de temps, mais l'absence de son en ce lieu manquait cruellement et ne manqua pas de le stopper net. Il se risqua à passer la tête vers la porte, et remarqua que malgré le calme qui y régnait, l'endroit était plutôt bondé. Il n'hésita pas longtemps avant de demander au barman où se trouvait leur directeur. Lee se risqua à lui demander s'il n'avait pas une petite place pour lui sur la scène, car son argent avait était dépensé dans le village quelques minutes plus tôt.. c'était un bon moyen de se renflouer. Il évita bien sur de donner la cause de son besoin d'argent au patron, cela n'en valait pas la peine et ce serait surtout stupide.. Après un peu de causette, l'homme sembla finalement emballé par l'idée et lui demanda de monter sur scène dès qu'il serait près. Lee ne se fit pas prier. Il alla poser son sac derrière le comptoir, sortit sa guitare, et se dirigea vers le micro et se présenta rapidement. Grattant sur son instrument, il commença à chanter, une, deux, trois, quatre chansons.. ainsi de suite jusqu'à la fin de son petit show. Lee nota avec satisfaction que la plupart des gens présents ici s'étaient à présent levés pour l'applaudir. Pendant qu'il jouait, il ne faisait jamais attention à ce qui l'entourait, il ne pensait qu'à jouer et ressentir le plaisir de chanter. C'était donc toujours une surprise à la fin, de voir si c'était un succès.. ou un bide total. Heureusement, le bide était rare à présent, il n'en était plus à ses débuts.

L'étudiant se fraya un chemin parmi la foule afin d'aller récupérer ses affaires et se désaltérer. Certaines personnes s'étaient levées pour partir : bon point, cela voulait dire qu'elles avaient attendu la fin de sa production avant de s'en aller. Il demanda un verre au barman, et remarqua qu'une personne s'avançait à présent vers lui.